shop-retrowave logo
shop-retrowave logo

Alle Artikel

Wie ändere ich die angezeigten Spielenamen ins Original?Aktualisiert 6 hours ago

Standardmäßig sind viele Spielenamen deutsch übersetzt – du kannst aber ganz einfach die Originalnamen anzeigen lassen:

🔓 So geht's:

  1. Ins Hauptmenü wechseln

  2. „UI-Modus entsperren“ auswählen

  3. Folgende Tasten eingeben:
    B, B, B, A, B
    → Damit wird der erweiterte Modus freigeschaltet

  4. Wieder ins Hauptmenü zurückgehen

  5. „UI-Einstellungen“ aufrufen

  6. Die Option „Statt übersetzter Namen Original-Dateinamen anzeigen“ aktivieren („Show filenames instead“)


ℹ️ Hinweis:
Jetzt siehst du die originalen Spielnamen – aber Achtung: Einige Titel erscheinen dadurch möglicherweise auf Japanisch, besonders bei älteren Klassikern.

📌 Warum manche Spiele mehrfach gelistet sind und sich nur in Sprache oder Titel unterscheiden, erfährst du hier: 👉 „Warum sind manche Spiele mehrfach gelistet?“

War dieser Artikel hilfreich?
Ja
Nein